Biuro tłumaczeń | Tłumaczenie dokumentów – Casa de la lengua Łódź

Nasze biuro tłumaczy przysięgłych

O nas

Biuro tłumaczeń CDLL zaprasza do korzystania z kompletnej oferty tłumaczeń językowych. Oferujemy najwyższej jakości usługi w zakresie wszelkich tłumaczeń zarówno zwykłych jak i przysięgłych. Tłumaczenia pisemne zwykłe są najczęstszą formą tłumaczeń, najbardziej ekonomiczną i wystarczającą w większości przypadków. Tłumaczenia zwykłe ze względu na niską cenę są szczególnie użyteczne dla tekstów o dużej objętości. Tłumaczenia tekstów specjalistycznych (medycznych, prawniczych, technicznych, informatycznych są sporządzane w konsultacji ze specjalistami z danych dziedzin). W przypadku dokumentów oficjalnych jak umowy, akty notarialne, dokumenty edukacyjne, pełnomocnictwa, faktury, dokumenty samochodowe, celne, prawne itp. wymagana jest forma tłumaczenia przysięgłego, czyli poświadczonego przez tłumacza przysięgłego.
W tym segmencie zapewniamy szybką i profesjonalną a także konkurencyjną ofertę cenową. Oferujemy wysoko wykwalifikowanych tłumaczy do obsługi tłumaczeń ustnych w czasie spotkań biznesowych, wizyt zagranicznych gości, konferencji, seminariów naukowych, targów i wszelkich innych imprez międzynarodowych. Nasi tłumacze mają bogate doświadczenie we wszelkich rodzajach tłumaczeń ustnych, takich jak tłumaczenia konsekutywne, symultaniczne i szeptane.
Jako biuro tłumaczeń wyróżniamy się rzetelnością, szybkością wykonania zleceń, atrakcyjnymi cenami a także dogodnym położeniem w centrum miasta.

Nasza oferta tłumaczeń językowych

  • Współpracujemy z tłumaczami przysięgłymi oraz zwykłymi z 25 języków, zarówno tych europejskich, jak i z języka hebrajskiego, arabskiego oraz tureckiego.

    Szeroki zakres usług

  • Biuro Tłumaczy Przysięgłych Casa de la Lengua oferuje wykonywanie tłumaczeń przysięgłych oraz zwykłych w następujących dziedzinach: tłumaczenia urzędowe tłumaczenia ekonomiczne tłumaczenia handlowe tłumaczenia marketingowe tłumaczenia prawnicze tłumaczenia sądowe tłumaczenia z zakresu integracji europejskiej tłumaczenia techniczne

    Tłumaczenia językowe

  • Naszą dewizą jest profesjonalizm, szybkość, jakość oraz umiarkowane ceny tłumaczeń. Dla stałych klientów oraz tych, od których otrzymujemy większe zlecenia oferujemy korzystne rabaty. Do każdego zlecenia staramy się podejść indywidualnie i jesteśmy otwarci na negocjacje.

    Profesjonalizm usług

Tłumaczenia językowe

Tłumaczenia językowe

Biuro Tłumaczy Przysięgłych Casa de la Lengua oferuje wykonywanie tłumaczeń przysięgłych oraz zwykłych w następujących dziedzinach:

  • tłumaczenia urzędowe
  • tłumaczenia ekonomiczne
  • tłumaczenia handlowe
  • tłumaczenia marketingowe
  • tłumaczenia prawnicze
  • tłumaczenia sądowe
  • tłumaczenia z zakresu integracji europejskiej
  • tłumaczenia techniczne
  • tłumaczenie dokumentów samochodowych
  • tłumaczenie stron internetowych
  • tłumaczenie korespondencji

Zapraszamy do zapoznania się z cennikiem biura tłumaczeń językowych.

Nasza oferta tłumaczeń językowych

Biuro Tłumaczy Przysięgłych Casa de la lengua z siedzibą w Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 55 90-413 Łódź. Posiadamy szeroką ofertę tłumaczeń językowych w tym:

Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe

Oferujemy tłumaczenia zwykłe oraz przysięgłe z szerokiego zakresu języków.

Szeroka oferta tłumaczeń

 Nasze Biuro Tłumaczeń oferuje wykonywanie tłumaczeń przysięgłych oraz zwykłych w następujących dziedzinach: tłumaczenia urzędowe, tłumaczenia ekonomiczne, tłumaczenia handlowe, tłumaczenia marketingowe, tłumaczenia prawnicze, tłumaczenia sądowe, tłumaczenia z zakresu integracji europejskiej, tłumaczenia techniczne, itp.

Tłumaczenia symultaniczne

Dzięki współpracy z profesjonalnymi tłumaczami mamy możliwość świadczenia usług symultanicznego tłumaczenia językowego.

Kontakt z nami

Nasze biuro mieści się w centrum Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 55. Czynne pn-pt. w godzinach 16.00-20.00. tel. 600 16 36 44

Cennik biura tłumaczeń językowych

Cennik biura tłumaczeń językowych

Język Kierunek tłumaczenia Cena/strona
angielski, niemiecki, francuski na jęz. polski 40 zł brutto
na jęz. obcy 46 zł brutto
rosyjski na jęz. polski 43 zł brutto
na jęz. obcy 49 zł brutto
włoski, czeski, ukraiński, słowacki, rumuński, węgierski, bułgarski, chorwacki*, serbski*, białoruski* na jęz. polski 51 zł brutto
na jęz. obcy 63 zł brutto
hiszpański, szwedzki, niderlandzki, portugalski, duński, norweski na jęz. polski 63 zł brutto
na jęz. obcy 72 zł brutto
litewski na jęz. polski 67 zł brutto
na jęz. obcy 79 zł brutto
łotewski na jęz. polski 72 zł brutto
na jęz. obcy 84 zł brutto
arabski, hebrajski, turecki na jęz. polski 92 zł brutto
na jęz. obcy 116 zł brutto

* Z tych języków w chwili obecnej oferujemy jedynie tłumaczenia nieprzysięgłe.

  • Tłumaczenie tekstu ze słownictwem specjalistycznym oraz dokumentu sporządzonego odręcznie: +15% – +25% (zależnie od stopnia trudności)
  • Ekspres (na ten sam dzień lub powyżej 5 stron na dzień roboczy): + 50%
  • Kopia dokumentu zwykłego: 0 zł
  • Kopia dokumentu przysięgłego: 50%

UWAGA!

Tłumaczenia przysięgłe wg przepisów Ministerstwa Sprawiedliwości posiadają 1125 znaków (ze spacjami) na stronie.
Tłumaczenia nieprzysięgłe zgodnie z normą Unii Europejskiej posiadają 1600 znaków (ze spacjami) na stronie.

Tłumaczenie dokumentów samochodowych – cena netto za komplet (typowy):

  • Niemiecki: 100 -120 zł
  • Angielski: 100 – 120 zł
  • Francuski: 60 – 100 zł
  • Włoski: 150 – 180 zł
  • Niderlandzki: 150 – 180 zł

Tłumaczenia ustne – ceny do uzgodnienia w zależności od języka i rodzaju tłumaczeń (od 100 zł netto za godz.)
Przy tłumaczeniu większej ilości tekstu – ceny do uzgodnienia.

Skontaktuj się z nami

Mieścimy się przy ul. Piotrkowskiej 55, 90-413 Łódź, tel. 600 16 36 44. Zadaj pytanie, poproś o wycenę materiałów/tłumaczeń wysyłając email na adres: sekretariat@casadelalengua.pl