Cennik i Zasady Wyceny Tłumaczeń
Koszt każdego tłumaczenia ustalamy **indywidualnie**, biorąc pod uwagę objętość tekstu,
dziedzinę (stopień skomplikowania) oraz oczekiwany termin realizacji. Nie stosujemy ukrytych opłat
– przed przystąpieniem do pracy zawsze przedstawiamy wiążącą, darmową wycenę.
Jak obliczamy objętość tekstu?
-
Tłumaczenie przysięgłe (poświadczone): Rozliczane według rozporządzenia
Ministra Sprawiedliwości. Jedna strona rozliczeniowa to **1125 znaków ze spacjami** tekstru docelowego.
Każda rozpoczęta strona liczy się jako pełna. -
Tłumaczenie zwykłe / specjalistyczne: Jedna strona rozliczeniowa to
**1600 znaków ze spacjami** tekstu źródłowego.
Od czego zależy ostateczna cena?
1. Grupa językowa
Cena zależy od dostępności tłumaczy przysięgłych danego języka (od najpopularniejszych, takich jak angielski czy niemiecki, po języki rzadkie, np. arabski, turecki).
2. Tryb realizacji
Oferujemy realizację w trybie zwykłym oraz ekspresowym (na ten sam dzień lub przy dużych wolumenach tekstu).
3. Tematyka i formatowanie
Teksty specjalistyczne (prawnicze, medyczne, techniczne) oraz dokumenty sporządzone pismem odręcznym wymagają dodatkowych konsultacji eksperckich.
Przykładowe grupy tłumaczeniowe
Ceny ustalane są w zależności od kierunku tłumaczenia (z języka obcego na polski lub z polskiego na język obcy):
- Języki podstawowe: Angielski, Niemiecki, Francuski, Rosyjski
- Języki europejskie: Włoski, Czeski, Słowacki, Ukraiński, Hiszpański, Niderlandzki, Szwedzki, Norweski, Rumuński, Węgierski i inne
- Języki rzadkie i pozaeuropejskie: Litewski, Łotewski, Arabski, Hebrajski, Turecki
Uzyskaj bezpłatną wycenę w 15 minut!
Prześlij zdjęcie lub skan dokumentu, a przygotujemy dokładną kalkulację kosztów bez żadnych zobowiązań.